ഒരു പ്രാഥമിക എലി അണ്ഡാശയ ഗ്രാനുലോസ സെൽ കൾച്ചർ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് പി-നൈട്രോഫെനൈൽ-സൈലോസൈഡിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ പ്രോട്ടോഗ്ലൈക്കാനുകളുടെയും ഗ്ലൈക്കോസാമിനോഗ്ലൈകാനുകളുടെയും ബയോസിന്തസിസ് പഠിച്ചു.സെൽ കൾച്ചർ മീഡിയത്തിലേക്ക് പി-നൈട്രോഫെനൈൽ-സൈലോസൈഡ് ചേർക്കുന്നത്, സൈലോസൈഡിലും നേറ്റീവ് പ്രോട്ടിയോഗ്ലൈകാനുകളിലും ആരംഭിച്ച സ്വതന്ത്ര കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റ് ശൃംഖലകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന മാക്രോമോളിക്യൂളുകളിലേക്ക് [35S]സൾഫേറ്റ് ഇൻകോർപ്പറേഷന്റെ (ED50 0.03 എംഎം) 700% വർദ്ധനവിന് കാരണമായി.സൈലോസൈഡിൽ ആരംഭിച്ച സ്വതന്ത്ര കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റ് ശൃംഖലകൾ മിക്കവാറും മാധ്യമത്തിലേക്ക് സ്രവിച്ചു.കോണ്ട്രോയിറ്റിൻ സൾഫേറ്റ് ശൃംഖലകളുടെ തന്മാത്രാ വലിപ്പം 40,000-ൽ നിന്ന് 21,000 ആയി കുറഞ്ഞു.UDP-പഞ്ചസാര മുൻഗാമികളുടെ തലത്തിലുള്ള മത്സരം കാരണം ഹെപ്പറാൻ സൾഫേറ്റ് പ്രോട്ടിയോഗ്ലൈകാനുകളുടെ ബയോസിന്തസിസ് ഏകദേശം 50% കുറഞ്ഞു.[35S] സൈലോസൈഡിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ പ്രാരംഭ പകുതിയോടെ സൈക്ലോഹെക്‌സൈമൈഡ് ചേർത്ത് സൾഫേറ്റ് സംയോജനം അവസാനിപ്പിച്ചു, അതേസമയം സൈലോസൈഡിന്റെ അഭാവത്തിൽ ഏകദേശം 20 മിനിറ്റായിരുന്നു.ഈ വ്യത്യാസം ഗ്ലൈക്കോസാമിനോഗ്ലൈകാൻ സിന്തസൈസിംഗ് കപ്പാസിറ്റിയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള വിറ്റുവരവ് നിരക്ക് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.അണ്ഡാശയ ഗ്രാനുലോസ കോശങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഗ്ലൈക്കോസാമിനോഗ്ലൈകാൻ സിന്തസൈസിംഗ് കപ്പാസിറ്റിയുടെ വിറ്റുവരവ് നിരക്ക്, കോശങ്ങളുടെ മൊത്തം ഉപാപചയ പ്രവർത്തനത്തിലെ പ്രോട്ടിയോഗ്ലൈക്കൻ ബയോസിന്തറ്റിക് പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആപേക്ഷിക ആധിപത്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന കോണ്ട്രോസൈറ്റുകളിൽ കാണുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്.
